asentado

adj.

1 settled, established.

2 situated, based, sit-down.

past part.

past participle of spanish verb: asentar.

* * *

asentado

► participio pasado

1→ {{link=asentar}}asentar

► adjetivo

1 (situado) placed, situated

2 (firme) firm, secure

* * *

ADJ

1) (=instalado) [persona] settled; [tropas] located, positioned; [ciudad, campamento] situated, located

los israelíes asentados en Cisjordania — Israelis settled on the West Bank

no está asentado del todo en su trabajo — he's still not totally settled in his job

un escritor argentino asentado en Madrid — an Argentinian writer living in Madrid

un campamento asentado a orillas del río — a camp situated o located on the riverbanks

la iglesia estaba asentada sobre terreno arcilloso — the church was built on clay soil

la mesa no está bien asentada — the table is wobbly

2) (=establecido) [costumbre, tradición] well-established; [creencia] deep-rooted, deeply-rooted, firmly held

marcas firmemente asentadas en el mercado europeo — brands that are well-established in the European market

una empresa asentada en España desde hace años — a company that has been established in Spain for many years

la mafia está asentada aquí desde hace tiempo — the mafia has existed here for years

sus argumentos están asentados en suposiciones — his arguments are based on suppositions

3) [persona]

ser asentado — to be well-balanced

* * *

I

-da adjetivo

a) [estar] (situado)

el pueblo está asentado a orillas de un río — the village lies on the banks of a river

la oficina central está asentada en Nueva York — the headquarters is located in New York

b) [estar] (establecido) <creencia/tradición> deep-rooted, deeply rooted; <persona> settled (in)

c) [ser] (esp AmL) (maduro, juicioso) mature

II

-da masculino, femenino (Chi) peasant farmer (who works his/her own land)

* * *

= established.

Ex. These are trends designed to to break down boundaries of exclusivity erected by established professions to exploit their monopolistic advantages.

* * *

I

-da adjetivo

a) [estar] (situado)

el pueblo está asentado a orillas de un río — the village lies on the banks of a river

la oficina central está asentada en Nueva York — the headquarters is located in New York

b) [estar] (establecido) <creencia/tradición> deep-rooted, deeply rooted; <persona> settled (in)

c) [ser] (esp AmL) (maduro, juicioso) mature

II

-da masculino, femenino (Chi) peasant farmer (who works his/her own land)

* * *

= established.

Ex: These are trends designed to to break down boundaries of exclusivity erected by established professions to exploit their monopolistic advantages.

* * *

asentado¹ -da

adjective

1 [ ESTAR]

(situado): la ciudad está asentada a orillas de un río the town lies on the banks of a river

la sede de la organización está asentada en Nueva York the organization's headquarters is located o situated in New York

el hotel está asentado sobre la colina the hotel sits o stands on top of the hill

el colegio está asentado sobre terreno arenoso the school is built on sandy ground

2 [ ESTAR] (establecido) ‹creencia› deep-rooted, deeply rooted, firmly held; ‹tradición› deep-rooted, deeply rooted, well-established; ‹persona› settled (in)

el respeto a las tradiciones está muy asentado en él he has a deep-rooted o deeply rooted respect for tradition

no está todavía asentado en su nuevo trabajo he isn't o hasn't settled into his new job yet

todavía no se sienten asentados allí they haven't really settled in there yet

3 [ SER] (esp AmL) (maduro, juicioso) mature

asentado² -da

masculine, feminine

(Chi)

peasant farmer (who works his/her own land)

* * *

Del verbo asentar: (conjugate asentar)

asentado es:

el participio

Multiple Entries:
asentado    
asentar
asentado

◊ -da adjetivo

a) [estar] (situado):

◊ el pueblo está asentado a orillas de un río the village lies o is situated on the banks of a river

b) [estar] (establecido) ‹creencia/tradición› deep-rooted, deeply rooted;

‹persona› settled (in)

c) [ser] (esp AmL) (maduro, juicioso) mature

asentar (conjugate asentar) verbo transitivo
1 ‹campamento› to set up;
‹damnificados/refugiados› to place
2

a) ‹objeto› to place carefully (o firmly etc)

b) ‹conocimientos/postura› to consolidate

3 (Com, Fin) to enter
asentarse verbo pronominal
1 [café/polvo/terreno] to settle
2 (estar situado) [ciudad/edificio] to be situated, be built
3

a) (establecerse) to settle

b) (esp AmL) (adquirir madurez) to settle down

asentado,-a adj (consolidado) established, settled
asentar verbo transitivo to settle
'asentado' also found in these entries:
Spanish:
asentada

* * *

asentado, -a adj

1. [localizado] located, situated;

una central nuclear asentada cerca de la capital a nuclear power station located o situated close to the capital;

un español asentado en Argentina a Spaniard living in Argentina;

una ciudad asentada sobre una antigua población romana a city built on an ancient Roman settlement

2. [establecido] settled, established;

una tradición muy asentada entre los católicos a long-established tradition amongst Catholics;

está muy asentado en su nuevo trabajo he has settled into his new job very well

3. [sensato] sensible, mature;

es un chico muy asentado he's a very sensible o mature young man

* * *

asentado

adj

1 located, situated

2 (establecido) settled

* * *

asentado, -da adj

: settled, established